Some Scots can’t say “Pulple Burglar Alarm”